まほうのさんぽみち まほうのさんぽみち
著: ロビン・ショー 訳: せな あいこ  出版社: 評論社 評論社の特集ページがあります!
絵本が大好きな女の子とパパの、幸せであたたかいお話。

金原 瑞人(かねはらみずひと)

金原 瑞人(かねはらみずひと)

1954年、岡山県生まれ。翻訳家。法政大学社会学部教授。YAの分野を中心に精力的に海外文学の紹介を行ない、訳書は400点を超え る。エッセイ、書評などでも活躍。おもな訳書に、『豚の死なない日』(白水社)、『青空のむこう』(求龍堂)、『ブラッカムの爆撃機』(岩波書店)、『国のない男』(NHK出版)など。インノチェンティ絵『ピノキオの冒険』『ガール・イン・レッド』(ともに西村書店)ほか、絵本の翻訳も 多数。

作品一覧

※検索キーワードをスペースで区切って複数指定すると、絞り込んで検索できます。

表示順

表示件数:

221件見つかりました

表示

幸せな王子

幸せな王子

作:オスカー・ワイルド  絵:清川あさみ  訳:金原 瑞人  出版社:リトルモア  本体価格:¥1,600+税  
発行日:2006年  ISBN:9784898151662
バーティミアス 全3巻

バーティミアス 全3巻

作:ジョナサン・ストラウド  訳:金原 瑞人 松山 美保  出版社:理論社  本体価格:¥5,700+税  
発行日:2005年12月  ISBN:9784652093795
トロール・ミル(上)不気味な警告

トロール・ミル(上)不気味な警告

編:キャサリン・ラングリッシュ  著:金原 瑞人  画:山口太一  出版社:あかね書房  本体価格:¥1,300+税  
発行日:2005年11月  ISBN:9784251065834
トロール・ミル(下)ふたたび地底王国へ

トロール・ミル(下)ふたたび地底王国へ

編:キャサリン・ラングリッシュ  著:金原 瑞人  画:山口太一  出版社:あかね書房  本体価格:¥1,300+税  
発行日:2005年11月  ISBN:9784251065841
ミッシング 森に消えたジョナ

ミッシング 森に消えたジョナ

作・絵:アレックス・シアラー  訳:金原 瑞人  出版社:竹書房  本体価格:¥1,300+税  
発行日:2005年08月  ISBN:9784812422953
終わらない夜

終わらない夜

作:セーラ・L・トムソン  絵:ロブ・ゴンサルヴェス  訳:金原 瑞人  出版社:ほるぷ出版  本体価格:¥1,600+税  
発行日:2005年08月  ISBN:9784593504381
岩波少年文庫 800番への旅

岩波少年文庫 800番への旅

作:E.L.カニグズバーグ  訳:金原 瑞人 小島 希里  出版社:岩波書店  本体価格:¥640+税  
発行日:2005年08月  ISBN:9784001140613
岩波少年文庫 ティーパーティーの謎

岩波少年文庫 ティーパーティーの謎

作:E.L.カニグズバーグ  訳:金原 瑞人 小島 希里  出版社:岩波書店  本体価格:¥680+税  
発行日:2005年08月  ISBN:9784001140514
エドガー&エレン 世にも奇妙な動物たち

エドガー&エレン 世にも奇妙な動物たち

作:チャールズ・オグデン  絵:リック・カートン  訳:金原 瑞人 松山 美保  出版社:理論社  本体価格:¥1,200+税  
発行日:2005年03月  ISBN:9784652007556
トロール・フェル(上)金のゴブレットのゆくえ

トロール・フェル(上)金のゴブレットのゆくえ

編:キャサリン・ラングリッシュ  著:金原 瑞人  画:山口太一  出版社:あかね書房  本体価格:¥1,300+税  
発行日:2005年02月  ISBN:9784251065810
トロール・フェル(下)地底王国への扉

トロール・フェル(下)地底王国への扉

編:キャサリン・ラングリッシュ  著:金原 瑞人  画:山口太一  出版社:あかね書房  本体価格:¥1,300+税  
発行日:2005年02月  ISBN:9784251065827
バーティミアス (3) プトレマイオスの門

バーティミアス (3) プトレマイオスの門

作:ジョナサン・ストラウド  訳:金原 瑞人 松山 美保  出版社:理論社  本体価格:¥1,900+税  
発行日:2005年  ISBN:9784652077696
カニグズバーグ作品集 スカイラー通り19番地

カニグズバーグ作品集 スカイラー通り19番地

作:E.L.カニグズバーグ  訳:金原 瑞人  出版社:岩波書店  本体価格:¥2,100+税  
発行日:2004年11月  ISBN:9784001155747
ジャッコ・グリーンの伝説

ジャッコ・グリーンの伝説

作:ジェラルディン・マコックラン  訳:金原 瑞人  絵:小松 良佳  出版社:偕成社  本体価格:¥1,600+税  
発行日:2004年10月28日  ISBN:9784035404408
臆病者と呼ばれても 良心的兵役拒否者たちの戦い

臆病者と呼ばれても 良心的兵役拒否者たちの戦い

作:マーカス・セジウィック  訳:金原 瑞人 天川 佳代子  出版社:あかね書房  本体価格:¥1,300+税  
発行日:2004年09月  ISBN:9784251098337
チョコレート・アンダーグラウンド

チョコレート・アンダーグラウンド

作・絵:アレックス・シアラー  訳:金原 瑞人  出版社:求龍堂  本体価格:¥1,200+税  
発行日:2004年06月  ISBN:9784763004208
バーティミアス (2) ゴーレムの眼

バーティミアス (2) ゴーレムの眼

作:ジョナサン・ストラウド  訳:金原 瑞人 松山 美保  出版社:理論社  本体価格:¥1,900+税  
発行日:2004年  ISBN:9784652077467
ちっちゃくたって おっきな愛

ちっちゃくたって おっきな愛

作:ジーン・ウイリス  絵:ジャン・ファーンリー  訳:金原 瑞人  出版社:小峰書店  本体価格:¥1,500+税  
発行日:2004年  ISBN:9784338126335
ゼルダのママはすごい魔女

ゼルダのママはすごい魔女

作・絵:ミッシェル・ヴァン・ゼブラン  訳:金原 瑞人  出版社:小峰書店  本体価格:¥1,400+税  
発行日:2004年  ISBN:9784338119054
あたしもすっごい魔女になるんだ!

あたしもすっごい魔女になるんだ!

作・絵:ミッシェル・ヴァン・ゼブラン  訳:金原 瑞人  出版社:小峰書店  本体価格:¥1,400+税  
発行日:2004年  ISBN:9784338119061
魔女ひとり

魔女ひとり

作:ローラ・ルーク  絵:S.D. シンドラー  訳:金原 瑞人  出版社:小峰書店  本体価格:¥1,400+税  
発行日:2004年  ISBN:9784338119047
ウィルフきをつけて!

ウィルフきをつけて!

作・絵:ジャン・ファーンリー  訳:金原 瑞人  出版社:小峰書店  本体価格:¥1,400+税  
発行日:2003年12月  ISBN:9784338126281
ザスーラ

ザスーラ

作・絵:クリス・ヴァン・オールズバーグ  訳:金原 瑞人  出版社:ほるぷ出版  本体価格:¥1,500+税  
発行日:2003年09月  ISBN:9784593504244
盗神伝(3) アトリアの女王(後篇)告白

盗神伝(3) アトリアの女王(後篇)告白

作:メーガン・ウェイレン・ターナー  訳:金原 瑞人 宮坂 宏美  装画:横田 美晴  出版社:あかね書房  本体価格:¥1,800+税  
発行日:2003年09月  ISBN:9784251062833
盗神伝(2) アトリアの女王(前篇)復讐

盗神伝(2) アトリアの女王(前篇)復讐

作:メーガン・ウェイレン・ターナー  訳:金原 瑞人 宮坂 宏美  装画:横田 美晴  出版社:あかね書房  本体価格:¥1,800+税  
発行日:2003年07月  ISBN:9784251062826

221件見つかりました

金原 瑞人(かねはらみずひと)さんの作品のみんなの声


西日本新聞社オススメの児童書8冊でレビューコンテスト開催!

出版社おすすめ


全ページためしよみ
年齢別絵本セット