話題
まほうのさんぽみち

まほうのさんぽみち（評論社）

絵本が大好きな女の子とパパの、幸せであたたかいお話。

新刊
かおたいそう

かおたいそう（偕成社）

0歳から100歳までみんなで楽しめる！

  • 笑える
  • 盛り上がる
  • 全ページ
  • ためしよみ
森の絵本 対訳版

森の絵本 対訳版

  • 絵本
作： 長田 弘
絵： 荒井 良二
訳： ピーター・ミルワード
出版社： 講談社 講談社の特集ページがあります！

税込価格： ¥1,760

ご注文いただけません

  • 利用できる決済方法

  • クレジットカード

  • 代金引換

  • atone翌月後払い

  • Amazon Pay

  • ｄ払い

※「ｄ払い」はスマートフォンからのみご利用いただけます。

  • Line

作品情報

発行日： 2001年
ISBN： 9784061322479

この作品が含まれるテーマ

出版社からの紹介

31回講談社出版文化賞絵本賞受賞作対訳版

What you treasure is what？
あなたのたいせつなものはなんですか？
あなたの心に、そっと、ささやきかける名作絵本が、英語と日本語の対訳版で登場！

“Let’s go together！”
Says the voice whose shape I can’t see.
“Let’s go and look together！”
「いっしょにゆこう」
すがたの見えない声がいいました。
「いっしょにさがしにゆこう」

ベストレビュー

英語の勉強と森を楽しめる

森の絵本を図書館で借りましたらこの絵本が届きました

英語の勉強にもなるし　　森の絵本　　　詩的で心が吸い込まれるようです
きみの　だいじなものを　さがしにゆこう
きみの　たいせつなものを　さがしにゆこう

だいじなものは　なんですか？
たいせつなものは　なんですか？

においをかんじ　笑い声を　忘れず

星のかずかず　
きみの大切なものは？　　　　森の中で感じることができると良いですね
私たちの命　　　　自然の巡りの時間の流れ　

生きていることに喜びを感じられるような絵本です

もちろん　中学生ぐらいの方が　この本を英語で読めたらステキですね

森の中にとけこんで・・・・・
（にぎりすしさん　60代・その他の方　）

コクリコ

関連記事

出版社おすすめ

  • なまえのないねこ
    なまえのないねこの試し読みができます！
    なまえのないねこ
    出版社：小峰書店 小峰書店の特集ページがあります！
    ぼくは ねこ。なまえのない ねこ。ひとりぼっちの猫が最後にみつけた「ほんとうに欲しかったもの」とは…
ディズニークリスマス特集　本の世界に踏み出そう

森の絵本 対訳版

みんなの声（1人）

絵本の評価（4）

その他の方の声 1人

その他の方の声一覧へ

絵本ナビおすすめ情報一覧を見る

プレミアムサービス


全ページためしよみ
年齢別絵本セット

閉じる

入荷リクエスト
ありがとうございます

入荷のお知らせが欲しい方はこちら