「おとん」 なかなかよいと思う みんなの声

「おとん」
なんだか可愛いですね。この呼び方。
私は父親のことをずっと「お父さん」と呼び
子ども達は夫のことを「パパ」と呼んでいますから
こんな呼び方があるんだ〜って新鮮でした。
（そういえば　関西からご主人の転勤でやってきたお友達は
自分のお父さんのことをこんなふうに呼んでいたなぁ、
そんなことを　あとから思い出したりしました。）
読みながら思ったのは関西の父親像について。
「パパ」でも「お父さん」でも
「お父様（笑）」でも「おとうちゃん」でもなくて
『おとん』なんだろうなぁって。

野球は絶対阪神でマイペース、そしてオモロイ（笑）

「おとん」という響きからこんなお父さんが想像されました。
あたっているかな。

一言で「おとうさん」といっても、日本だけでも沢山の呼び方がある。
「パパ」「おとうさま」「ちちうえ」「おとっつあん」などなど。

「おとん」・・・これは、関西弁の「おとうさん」のこと。
主人公の男の子が、自分の父親の呼び方で悩んでいます。
そこで、いろいろな呼び方で呼んでみることに。

なんやかやしているうちに、いろんな国の「おとうさん」の呼び方がでてきたりして、ビックリ！

いつの間にか、外国語の勉強になってる！
と思いながら最後はやっぱりだね♪

結局は一番言いなれた呼び方が一番です！

呼ばれる側も、それになれているからしっくりきます。
我が家では、「おとうさん」「おかあさん」です。
間違っても、「ママ」なんて言われたら、くすぐったくていけない！

それでも、我が娘は恥ずかしながら挑戦しましたよ♪
「おとうちゃん」って。
・・・主人は普通に返事してました（汗）
（なんや、気がつかんのか！）
思わず、後ろで突っ込みをいれた私でした・・・

最後になりましたが、この絵本の親子の顔、そっくりです！

なんだか、うちのおとん、だらだらしとる。
おとんと呼んでるかからあかんのかなあ。
ひょとっして、パパとか呼んだら、少しはかっこつけるのかなあ。

そこで、色んな呼び方をしてみますが、
「パパ」
と呼ばれ、つるんとずっこけるおとうさん。
「おとうさん」
では知らん顔。
「おとうさま」
では…

色々な呼び方とともに背景も変わり、しっかりとぼくも色んな姿に変身。時代が変わり、国まで変わったりと、色んなおとうさんの登場を、充分楽しむことができます。
でも、最終的には…

関西弁だからこそのおもしろみもあると思いますが、読んであげる時には、それぞれのお国の言葉で読んであげると、また親しみを感じ、楽しむことができると思います。

いつもいえでごろごろしているおとん。

そんな「おとん」に子供がいろんな呼び方をしてみようと考えます。

パパって呼んでみたら？お父様って呼んでみたら？

こんな風によんだらおとんはどうなるかな？？

想像をめぐらせるところが楽しいです。

子どもたちはとっても喜ぶ面白い絵本です。

ぼんぼんはおぼっちゃんと変えて読みました。

おもしろかったので学校の図書に購入してもらいました。


ちなみにお父様のところで主人公が自分まで「ぼんぼんみたい」という感想を言うのですが関西圏以外では「ぼんぼん」が通じません！

子供だから？と思ってほかのお母さんに聞くと

「ぼんぼん？」「こどものこと？？」

辞書を引くと載ってます。

ぼんぼん｛京阪地方で｝良家の・ぼっちゃん（わかだんな）

カルチャーショック！（笑）京都出身の旦那もびっくりしていました。

“おとん”“おとうさん”“パパ”“おとうさま”・・・・・

男の子が面白可笑しくお父さんを呼んでいるのを眺めながら
父親の呼び名っていろいろあるんだなって
子どもも楽しみながら知ることが出来ますよ。
大阪弁での語り口調がさらに輪をかけたように楽しさを増しています。
でもお父さんの呼び名は後半では
ググっと世界規模に？！
中国語ではどう呼ぶの？スワヒリ語では？
へー知らなかった！って親の方もきっとビックリですよ。
お父さんとお子さんのコミュニケーションもこの絵本で
バッチリ？でしょうか＾＾

テレビから関西弁が聞こえると、すぐに真似をする息子が
図書館から借りてきました。
お父さんを呼ぶときに「お父さん」「パパ」・・・
いろんな呼び方がありますね。その呼び方をおとんと男の子の
ほのぼのとしたやりとりを交えて描かれた絵本。
我が家は、娘が小さいときに「おとうさん」と教えたのですが
保育園で「パパ」を覚えてから、「パパ」と呼び続けているのですが
息子が幼稚園の頃急に、
「今日からパパのことを“お父様”って呼ぶんだ！」といって
しばらくお父様と呼んでは、周りの人に「にあわね〜」と笑われた
ことを思い出して、クスッと笑ってる息子の様子も
おもしろかった。
そして、この絵本に中には外国の「おとん」の呼び方も少し
書かれていて、「へぇ〜、その国ではそう呼ぶんだ」
と勉強になりました。
さあ、この本を読んで皆さんのご家庭でもどのような呼び方がいいか
話し合ってみるのもたのしそうですね！

あはは＾＾；と笑える絵本でした〜。
「おとん」は関西弁でお父さんのこと。
でも我が家では、「パパ」
たまに「お父さん」。
どの呼び方もかわいいですよね〜。
ページをめくったら、次はどんな呼び方だろう？
と思っていたら、その呼び方だったり、
思いもつかない呼び方だったり〜。

この思いもつかない呼び方が息子はめっちゃ気に入って、
パパに試しておりました〜。
結構うける言葉でしたよ＾＾；

お父さんの呼び方がこんなにあるんですね。

関西弁のリズムが子気味よい絵本です。
そして、絵本に出てくる親子の顔、そっくり！

うちの子達は日頃、パパと読んでいますが、父上って読んでみようかな等と言っていました。

「おとん」「おかん」「おとんとおかん」の三部作なのかな？中では一番好きです。

「おかん」にものすごくはまった息子に
こちらも見せてみました。
「おかん」にでてくる本棚にこの本の表紙の絵が
かかれていて、ずっと気になっていました。
こちらの方が前に出版されてるんですね。
反応は、すごくいいです！何度も繰り返し
読んでと言います。
そして、やはり関西弁の真似をしてあそんでます。
中でも、おとっつぁん、と、ばば、が
新鮮だったようです。
このシリーズ、家庭のあったかさが自然に伝わってきて
主人公の息子が自分のこどもとも重なって
大人のわたしも笑顔になれます。
続編でてほしいです。

絵本というか漫画に近い感じだけど父と子の関係がよく描かれていてこんなのいいなぁと思います。お父さんは仕事で大変だから家ではリラックスしたいですよね。でも子供にとっては家での姿が大部分だからお父さんはいつもこうと思ってしまう。かっこよくあって欲しいのはお父さんが大好きだからなんですね。そっくりな顔にみていてほのぼのとします。