虫・むし・オンステージ! 虫・むし・オンステージ!
写真・文: 森上信夫  出版社: フレーベル館 フレーベル館の特集ページがあります!
いよいよ夏、真っ盛り。虫たちのアツいステージを見逃すな!!!
まことあつさん 30代・ママ

虫を見る目がかわる
虫好きな息子たちのために 今まで様々…

マ−リャンとまほうのふで」 ヒラP21さんの声

マ−リャンとまほうのふで 作:ホン・シュンタオ
絵:若菜珪
訳:君島 久子
出版社:偕成社 偕成社の特集ページがあります!
本体価格:\0+税
発行日:1981年
評価スコア 4
評価ランキング 27,005
みんなの声 総数 1
「マ−リャンとまほうのふで」は現在購入できません
  • この絵本のレビューを書く
  • ホン=シュンタオ版です

    西本鶏介版と比較してしまいました。
    お話としては、こちらの方が面白く感じました。
    絵描きとたいかん(位の高い役人)が冒頭から出てきます。
    牢獄に入れられたところを筆で扉を描いて脱出します(どもでもドアみたい)。
    貧乏な農民に手助けをしている話が多く描かれています。
    絵描き描いた金のなる木は、絵のままでした(こちらの方が自然のように思えました)。

    物語として、ダイナミックさを感じました。絵を描いている若菜珪さんは日本人ですが、何となく中国の昔話らしい感覚と、極端過ぎない絵で好感が持てました。

    同じホン=シュンタオの作品でワン・レイミンが描いている絵本があります。訳者も違ったのですが、同じお話でもいろいろだと思います。
    ワン・レイミンさんの絵本と読み比べると楽しさ倍増です。

    投稿日:2010/04/10

    参考になりました
    感謝
    0

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「マ−リャンとまほうのふで」のみんなの声を見る

「マ−リャンとまほうのふで」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

はらぺこあおむし / もこ もこもこ

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ



あかちゃんの視線をくぎづけにする『もいもい』しかけ絵本

みんなの声(1人)

絵本の評価(4)


全ページためしよみ
年齢別絵本セット