話題
日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと?

日・中・韓平和絵本 へいわって どんなこと?(童心社)

テレビで話題!いま、かんがえてみませんか?

  • ためしよみ
話題
むげんことわざものがたり

むげんことわざものがたり(偕成社)

好評につき2刷!ことわざがつながって、ひとつの物語になったおもしろ絵本

  • 笑える
  • 全ページ
  • ためしよみ

もものき なしのき プラムのき」 レイラさんの声

もものき なしのき プラムのき 作:アラン・アールバーグ
絵:ジャネット・アールバーグ
訳:佐藤 凉子
出版社:評論社 評論社の特集ページがあります!
税込価格:\1,430
発行日:1981年
ISBN:9784566002487
評価スコア 4.18
評価ランキング 24,679
みんなの声 総数 10
  • この絵本のレビューを書く
  • マザーグースや童話の世界

    • レイラさん
    • 40代
    • ママ
    • 兵庫県
    • 男の子19歳、男の子16歳

    絵の中に、マザーグースや童話の登場人物が隠れているので、
    それを見つける趣向。
    おやゆびトム、ハバードおばさん、シンデレラ、三びきのくま、ボー・ピープ、
    ジャックとジル、ロビン・フッド。
    日本の子どもたちには、少し馴染みが薄いかもしれませんね。
    マザーグースは、韻が魅力ですので、訳するとそのあたりが伝わらないので
    残念です。
    原題は『EACH PEACH PEAR PLUM』。
    ね、音の響きがたまりません。
    でも、『もものき なしのき プラムのき』の訳はぴったりです。
    マザーグースのお話とセットで楽しんでほしいです。

    投稿日:2012/11/12

    参考になりました
    感謝
    0

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「もものき なしのき プラムのき」のみんなの声を見る

「もものき なしのき プラムのき」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

きんぎょがにげた / しろくまちゃんのほっとけーき / ぐりとぐら / おおきなかぶ ロシアの昔話 / はらぺこあおむし / もこ もこもこ / がたん ごとん がたん ごとん / おつきさまこんばんは / いないいないばあ / じゃあじゃあびりびり

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら /  はらぺこあおむし /  バムとケロ /  こびとづかん /  はじめてのおつかい /  そらまめくん /  谷川俊太郎 /  ちいさなちいさな王様 /  いないいないばあ /  いやいやえん /  スイミー /  飛び出す絵本

出版社おすすめ



人気作品・注目の新刊をご紹介!絵本ナビプラチナブック

みんなの声(10人)

絵本の評価(4.18)

何歳のお子さんに読んだ?


全ページためしよみ
年齢別絵本セット