なりたいものだらけ

作：ジェリー・スピネッリ
絵：ジミー・リャオ
訳：ふしみみさを
出版社：鈴木出版

税込価格： ¥1,760

ご購入いただけません

◆『見積書』は商品を買い物かごに投入後、作成いただけます。
※かごに入れても商品の確保は完了いたしません。お急ぎの際には、お早めに購入手続きの完了をお願いいたします。
※「取り寄せ注文する」の際には、出版社の在庫状況により、お取り寄せできない場合がございます。あらかじめご了承ください。


作品情報発行日： 2013年01月15日 ISBN： 9784790252603 出版社のおすすめ年齢：4・5歳～縦25.0×横19.9cm （表紙縦25.3×横20.2cm）上製 44ページ

子どもの空想の世界を、ユーモアたっぷりに描いたファンタジー。子どもが大きくなったらなりたいものをどんどん自由に考えて、最後は…。人気絵本画家、ジミー・リャオの絵がキュートでほほえましい絵本です。ふしみみさをさんの名訳がキラリと光ります。

きみの夢を応援！

「I CAN BE ANYTHING」を「なりたいものだらけ」と翻訳。
なんて素敵なタイトルなんでしょう！

大きくなったらなにになる？
なにをしたい？
いっぱい好きなこと考えてごらん。
どんなことだっていいんだよ。
きみが考えたことはきっとぜんぶできるよ、と応援してくれます。

ふしみさんの訳がぴったりはまっています。
日本語のテキストデザインもこの絵本の楽しさをひきだしています。

笑顔になれる絵本です。
（ちゅら。さん　50代・その他の方　男の子16歳）