マッティは11歳の男の子．夏休みに親友ツーロといっしょに，パパの故郷，フィンランドに行きたくて，おとなをだます計画を立てるが，それがとんでもない事態に発展して……．うそがうそを呼んで引っこみがつかなくなるドタバタ劇を，ぎくしゃくした家族の再生とともにあたたかく描いた，ペーター・ヘルトリング賞受賞作．
うそとほんと
子どもと一緒に生きていると、時に、どきっとして
しまったり、考えてしまったりすることがあります。
「うそ」について。
大人にとっては、その場しのぎに、しつこい子どもを
やり過ごしたいがために、あまり考えもせず
ついたうそであっても、子どもにとっては「うそを
つかれていた！」とショックだったりもするのですよね。
真摯に向き合っていなきゃいけないなあって思いました。
うそにうそを重ねて・・どうなることかと思いましたが
ハッピーエンドでよかった。
フィンランド人はヨーロッパで一番シャイで人見知りだと
思われている・・携帯電話のノキアのことについて・・など
など、訳者のあとがきも興味深く、楽しかったです。
フィンランドも行ってみたいなあ。いろんな国の本を
読むと、全く知らなかったその国が身近に感じられ
行ってみたくなって楽しいなあって思います。
（ぽこさんママさん 50代・ママ 女の子9歳）
|
