どろぼうたちに気をつけろ

作：ジャネット・アルバーグアラン・アルバーグ
絵：ジャネット・アルバーグアラン・アルバーグ
訳：佐野洋子
出版社：文化出版局

税込価格： ¥1,175

ご購入いただけません

◆『見積書』は商品を買い物かごに投入後、作成いただけます。
※かごに入れても商品の確保は完了いたしません。お急ぎの際には、お早めに購入手続きの完了をお願いいたします。
※「取り寄せ注文する」の際には、出版社の在庫状況により、お取り寄せできない場合がございます。あらかじめご了承ください。


作品情報発行日： 1996年 ISBN： 9784579403615

ある町で、クリスマスプレゼントが次々に盗まれるという事件が起こった。この凶悪な犯罪に立ち向かえるのはパフしかいない！　かっこいい警官パフとどろぼうたちの対決をスピーディにユーモラスに描きます。

声を大にしてはおすすめできないけど・・・

以前長男が借りてきた「ドロボービルのものがたり」がとてもおもしろかったので、同じ作者・画家・訳者コンビのこの本（しかもどろぼうだし・・・）を借りてみました。
６人組のどろぼうＶＳおまわりさんたち。
なかなか愉快で、スリルがあっておもしろいのですが、暴力シーン（目くじら立てるほどのものではないけれど・・・）があったり、子どもたちが楽しみにしているクリスマスプレゼントを盗んでしまうところ、なぜか５人の男どろぼうたちはつかまったのに、おばあさんどろぼうだけが捕まらず活躍し続けてるラストシーンは、前者のように「すごくいいよ！」と誰にでも勧められるわけではないかな、と★★★★にしました。（私はけっこう好きですが・・・）
細かい絵や佐野洋子さんの名訳がおもしろいです。
（ぼのさん　30代・ママ　男の子９歳、女の子７歳、女の子２歳）