にじ

在庫あり

税込価格： ¥1,430

◆『見積書』は商品を買い物かごに投入後、作成いただけます。
※かごに入れても商品の確保は完了いたしません。お急ぎの際には、お早めに購入手続きの完了をお願いいたします。
※「取り寄せ注文する」の際には、出版社の在庫状況により、お取り寄せできない場合がございます。あらかじめご了承ください。


作品情報発行日： 2013年06月 ISBN： 9784163822006 Ａ５

この作品が含まれるテーマ

まどさんの詩の本

皇后美智子さまが選び、英訳したまど・みちおの詩集。深い思索をたたえた１９篇を収録。まど・みちおの詩の世界が、美智子さまの英訳を通じて限りなくひろがる。さらに安野光雅氏の素敵な絵も響き合う。

とても清楚なコラボレーション

まどみちおさんの、リズム感、ぬくもり、きらめきのある詩がありました。
その詩を選びながら英訳した皇后美智子様の作業がありました。
二人のコラボレーションに、あくまでひそやかにイラストを付けたのは安野光雅さん。
このトリオがお互いに、メロディを奏でているような詩集です。
美智子様の英訳も、まどさんの詩を自分の世界で優しくくるんでいるような言葉づかいで、お人柄を感じさせるように思いました。
まどみちおさんの作品でありながら、この絵本を仕上げたのは皇后さまの力だと感じさせた一冊でした。

（ヒラＰ２１さん　60代・パパ　）