詩人・童謡作家＝北原白秋
気鋭の絵本作家＝ふくだじゅんこ
時空を超えたコラボレーションが織りなす、美しくも摩訶不思議な「まざあ・ぐうす」の・こゆ〜い世界！　

北原白秋訳『まざあ・ぐうす』より着想を得て誕生した、絵本作家ふくだじゅんこによる美しく独創性あふれる画本。大正ロマンの雰囲気と異国情緒がミックスされ、『まざあ・ぐうす』の新たな魅力がたっぷり味わえます。2000年、本作品の原画でイタリア・ボローニャ国際絵本原画展入選！

「はじめてマザー・グースに出会った頃、そこから立ちのぼる空気に、懐かしいような、こわいような、聞きたいような、触れてはいけないような、なんとも不思議なきもちにさせられたことを覚えています。そしてなぜだか、そこは、“いつか行かなくてはいけない場所”のような気がしたのです。きっとそれは長い年月たくさんの人たちの口にのぼり、触れられてきたものだけが持つ“何か”のせいのような気がします。そしてその“何か”は、子供にとっても大人にとっても、大切な宝物だと思うのです。」

独特