「公爵夫人のふわふわケーキ」 自信を持っておすすめしたい みんなの声

お茶目な公爵夫人（たぶん貴族ですしょう）が、主人公です。
頭にかぶり物（スカーフのようなもの）をつけている貴族って、どこの国がモデルなんでしょうか？服からみるとイギリスっぽいです。

この作者は、アメリカの古典絵本作家としては、とても有名な方だそうです。
「公爵夫人と１３人のひめさまたち」もシリーズだそうで、この作品のほかにも６冊出ているそうです。
（う〜ん、今まで、この方の作品には出会っていなかったかも〜）邦訳されているようなら、続きも是非読んでみたいです。

公爵夫人がひまに任せて初めて作ったケーキは、ふくらし粉を入れすぎたために、ものすご〜く大きく膨らんでしまい、止めようとした公爵夫人はそのケーキの上に乗って、どんどん高いところへ…。
イラストが単調な線で描かれているし、色も３色でまとめているので、困っているシーンなのに、なぜか笑いを誘います。

気持ちだけで適当に作るから、ハプニングが起こってしまうんですよね〜。この公爵夫人には、ぜひとも、きちんとお料理の勉強をされてほしいなぁと、思いました。
でも、ほかの作品でも何かしでかしてくれそうな気がして、楽しみです。

『The Duchess Bakes a Cake』、ふわふわケーキと訳すと、
ほら、思わず手に取ってしまいますね。
本邦初翻訳の作家だそうですが、親しみやすい絵はすぐに仲良しになれそうです。
ある国に住む公爵さまと公爵夫人と、１３人のおひめさま。
どうやらシリーズであるようですが、翻訳が待ち遠しいです。
ある日、暇を持て余した公爵夫人が作り出したケーキが
膨らみすぎて・・・。
ケーキの上に乗っかったままでも公爵夫人は平然。
しかも、究極の解決策も呆気に取られますね。
公爵は戦いを仕事にしているご様子なのに、なんと平和なお話でしょう。
それにしても、ケーキのレシピ、ちょっと、材料が恐ろしいんですけど・・・。
とってもおいしくてめでたしなんですが、
一体どんなお味か知りたくてたまりません。
そうそう、お手柄（？）のお姫様たちもとてもかわいいですね。
お名前も素敵。
なんだか、ヨーロッパ各地のお名前が見受けられるような気もしますが・・・。