話題
まほうのさんぽみち

まほうのさんぽみち（評論社）

絵本が大好きな女の子とパパの、幸せであたたかいお話。

新刊
はっけんずかんプラス 妖怪

はっけんずかんプラス 妖怪（Gakken）

しかけをめくると妖怪が登場！今大人気の本格子ども向け図鑑

  • 笑える
  • びっくり

「おじいさんのハーモニカ」 ヒラＰ２１さんの声

おじいさんのハーモニカ 作：ヘレン・V・グリフィス
絵：ジェームズ・スティーブンソン
訳：今村 葦子
出版社：あすなろ書房 あすなろ書房の特集ページがあります！
税込価格：\1,650
発行日：1995年07月
ISBN：9784751514443 		評価スコア 4.43
評価ランキング 11,800 位
みんなの声 総数 6 件

  • 原則翌営業日発送
  • この絵本のレビューを書く

  • おじいちゃんとおじいさんの違い

    絵本ナビのレビューが気になってさがしてしまった絵本です。
    『おじいちゃんの家』の続編。
    おじいさんの家を訪れたまごの女の子はすっかりおじいさんと仲良くなってしまいます。
    一緒におじいさんの家を訪れたおかあさんが先に返り、ひと夏を一緒に過ごします。
    そこでならったのはハーモニカ。
    それが二人をつなぐ絆になります。

    体調を崩し、田舎のジョージア州から女の子の住むボルチモアにやってきたおじいさん。
    おじいさんは病気ですっかり元気をなくしてしまいました。
    女の子はおじいさんから教わったハーモニカがとても大切な役割を果たしてくれました。

    とても温かいお話です。
    スティーヴンソンの絵もぴったりだと思います。
    でも気になることがいくつか。
    同じ訳者なのに、前作の「おじいちゃん」から「おじいさん」に変った訳って何？
    前作できになったスズメバチとマルハナバチって別のハチ？
    ものまね鳥ってどんな鳥？
    前作で訳者の違いで気になったことが、今度は同じ役者の訳に少し気になった私。
    訳の雰囲気が少し違います。

    投稿日：2010/07/20

    参考になりました
    感謝
    0人

※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。

さらに「おじいさんのハーモニカ」のみんなの声を見る

「おじいさんのハーモニカ」にみんなの声を投稿された方は、こんな絵本にも投稿しています

ちいさなあなたへ　/　お月さまってどんなあじ？　/　きんぎょがにげた　/　しろくまちゃんのほっとけーき　/　はらぺこあおむし　/　もこ もこもこ　/　がたん ごとん がたん ごとん　/　おつきさまこんばんは　/　ぐりとぐら　/　じゃあじゃあびりびり

絵本の人気検索キーワード

ぐりとぐら　/　 はらぺこあおむし　/　 バムとケロ　/　 こびとづかん　/　 はじめてのおつかい　/　 そらまめくん　/　 谷川俊太郎　/　 ちいさなちいさな王様　/　 いないいないばあ　/　 いやいやえん　/　 スイミー　/　 飛び出す絵本

出版社おすすめ
いくつのえほん掲載絵本児童書一覧
絵本ナビおすすめ情報一覧を見る

みんなの声（6人）

絵本の評価（4.43）

何歳のお子さんに読んだ？

全ページためしよみ
年齢別絵本セット