「子どもに語るグリムの昔話2」 みんなの声

「子どもに語るグリムの昔話１」が面白かったので、こちらも読みたくなりました。
「白雪姫」や「かしこいグレーテル」のお話が有名でしょうか。
私は「貧乏人とお金持ち」のお話が面白かったです。
エストニアの民話の「とまらないくしゃみ」のお話と似ていました。
こちらのお話が元になっているのかな？
「子どもに語るグリムの昔話」はシリーズで５冊あるようなので、全部揃えたいです。

グリムの昔はなしといえば、オオカミと七匹のこやぎや、赤ずきんが有名で、たくさん絵本にもなっていますね。辻村美月さんの直木賞受賞作『かがみの孤城』にも、登場します。現代の子どもたちにも読んでほしいお話です。

みつけどり。
唐突な展開に突っ込み忘れて笑ってしまった。
かえるの王さま。
いつ読んでも思うけど、こんなお姫様をよく好きになれたもんだ。容姿端麗なら性格の悪さにも目を瞑れるのか。
ねことねずみのともぐらし。
息子が、「最後まで美味しいお話だったね。」と言ったのが衝撃的でした。
白雪姫、ヘンゼルとグレーテル、かえるの王様以外は知らないお話でしたが、グリム童話の面白さにすっかり親子でハマり、久々の息子への読み聞かせが盛り上がりました。

原文に忠実で私は好きです。
子どもには残酷では…という人もいるかもしれませんが案外子どものほうは平気だったりするようです（例えばしらゆきひめのラストシーン）。
子ども向けにとアレンジされてみんな仲良しめでたしめでたしの結末も悪くはありませんが子どもには１度は聞いてもらいたい作品が詰まっていてお勧めです。

最近始めたストーリーテリングの勉強用に借りてみました。

「白雪ひめ」は収録されているものの、息子にとってはあまり馴染みのないグリム童話が多かったので、興味は薄かったです。

私の方は「ねこのねずみのともぐらし」のオチにびっくり。弱肉強食を感じてしまいました。

「かしこいグレーテル」では、グレーテルの機転というより、ちゃっかりしたところにあきれてしまいました。

「十二人兄弟」は、アンデルセン童話に似たお話があったのを感じました。

大人になってから、昔話を読むと、味わいも違って楽しかったです。

黙読よりも、声に出して読んだ方が、お話が動いていく様子が感じられますので、ぜひ声に出して読むことをお勧めします。

あとがきが添えられているので、ストーリーテリングを勉強したいと思う方にも向いた内容だと思います。