松岡佑子（まつおかゆうこ）

同時通訳者、翻訳家。
国際基督教大学卒、モントレー国際大学院大学国際政治学修士。
日本ペンクラブ会員。スイス在住。
訳書に「ハリー・ポッター」シリーズ全7巻のほか、
「少年冒険家トム」シリーズ全3巻、
『ブーツをはいたキティのおはなし』（以上静山社）がある。

松岡佑子（まつおかゆうこ）さんの作品のみんなの声

ハリー・ポッターと賢者の石〈イラスト版〉
一度挫折した私も読みやすい
- ｌｕｎａさん
- 30代
- ママ
- 大阪府
- 男の子9歳
子供の頃に一度、ハリポタは挫折してます。それ以来、全く読もうと思った事もなかったんですが、イラスト版という事で再チャレンジ。イラストがあると私でも最後まで楽しく読めました。ステキなイラストのお・・・続きを読む
ハリー・ポッター(7) ハリー・ポッターと死の秘宝
裏の主人公
- きみーさん
- 30代
- ママ
- 愛知県
たくさんの伏線が回収されています。主人公の活躍もすごいですが、やはりスネイプ先生の本当の姿が衝撃的です。ずっと物語で登場し続けていましたが、ラストで一番印象のかわる人物です。児童書でなけれ・・・続きを読む
ハリー・ポッター(6) ハリー・ポッターと謎のプリンス
衝撃のラスト
- きみーさん
- 30代
- ママ
- 愛知県
ストーリーがかなり複雑になっているので、とても長いお話になっています。最終巻へ向けての準備がはじまります。児童書なら、主人公のみに焦点をあてて短くすることも可能だと思うのですが、全ての登場人物・・・続きを読む
ハリー・ポッター(5) ハリー・ポッターと不死鳥の騎士団
リアルな描写
- きみーさん
- 30代
- ママ
- 愛知県
児童書といえども、人間関係など、かなりリアルにえがいている印象のあるハリーポッターシリーズ。前作でも人の死を書いていましたが、ついに親しい人物も死んでしまいます。このあたりの巻で、よく学校やっ・・・続きを読む
ハリー・ポッター(4) ハリー・ポッターと炎のゴブレット
登場人物がふえていく
- きみーさん
- 30代
- ママ
- 愛知県
物語がすすんで、だんだん登場人物がふえていきます。ストーリーも長くなり、上下巻にわかれます。これが児童書！？というくらい、分厚く、重く、長く、本の値段も高くなってきます。それだけに、内容も・・・続きを読む