はじめてのクリスマス(偕成社)
人気コンビがおくる、新作クリスマス絵本
どうぶつのわかっていること・わかっていないこと(小学館集英社プロダクション)
『世界一受けたい授業』で紹介!京大の動物博士監修の「答えのない問いに向き合う力」を育てる新感覚の絵本
コールテンくんだ!と思って娘に読みました。 娘もすぐにコールテンくんだ!と気づいたようなのですが 名前が違うことが不思議だったようで。 「なんでコードリーっていうの?」と訊いてきました。 たぶんね・・と、日本での昔からの言い方「コールテン」、 最近の言い方「コーデュロイ」、そうして「コードリー」は 英語での発音と、コーデュロイの言い方の中間をとったのかなあ と説明しました。翻訳者、出版社が違うと名前まで微妙に違って しまうのだろうなとは思いますが、できれば統一してくれれば 小さい子どももとまどわずにすむのになあ、などと思ってしまい ました。 コードリーよりコールテンくんの方がかわいいなとも思って しまいますし。 リサちゃんを喜ばせてあげたいと、おたんじょうびのプレゼントを さがすために出掛けて迷子になってしまったコードリー。 小さな子どもがとっても共感できる物語ですね。小さな子どもだって こんな風になってしまいそうだもの。 無事、おうちに帰ることができてよかったです。
投稿日:2013/02/04
※参考になりましたボタンのご利用にはメンバー登録が必要です。
はらぺこあおむし / しろくまちゃんのほっとけーき / ぐりとぐら / おつきさまこんばんは / きんぎょがにげた / いないいないばあ / もこ もこもこ / はじめてのおつかい / がたん ごとん がたん ごとん / じゃあじゃあびりびり
ぐりとぐら / はらぺこあおむし / バムとケロ / こびとづかん / はじめてのおつかい / そらまめくん / 谷川俊太郎 / ちいさなちいさな王様 / いないいないばあ / いやいやえん / スイミー / 飛び出す絵本
【無料セミナー】教育費と老後の備え方
感想をお寄せください!ご回答者全員へ絵本ナビポイント50...
100名様に大賞に選ばれた絵本をプレゼント!
レビュー投稿でヨシタケシンスケグッズセットを3名様へプレ...
2000万人の絵本サイト
「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。 詳細はこちら
詳細検索