1970年、埼玉県生まれ。フランス語、英語の児童書を翻訳しながら、ときどきエッセイも書く。主な翻訳に『トラの じゅうたんに なりたかったトラ』(岩波書店)、『どうぶつに ふくを きせては いけません』(朔北社)、『うんちっち』(あすなろ書房)、『わにの なみだは うそなき なみだ』、『ふるい せんろの かたすみで』(ともにロクリン社)など。海外作家との交流も多く、「日本の神話えほん」シリーズ(岩ア書店)では文を担当し、フランスの画家ポール・コックスと共同制作をした。登山と温泉が好き。
お気に入りの作家に追加する
その他 【連載】こんにちは!世界の児童文学&絵本 フランス編 後編
その他 【連載】こんにちは!世界の児童文学&絵本 フランス編 前編
インタビュー 『まめまめくん』 翻訳者 ふしみみさをさんインタビュー
2017.01.26
レビューコンテスト 子どもも大人も読み聞かせで大爆笑!
2016.12.22
インタビュー 『ヒックゴロゴロはっくしょんひめ』ふしみみさをさんインタビュー
2016.06.09
レビューコンテスト みずみずしいお庭の絵本を読んでみませんか?
2015.05.28
インタビュー 翻訳者ふしみみさをさんインタビュー!
2014.12.25
インタビュー 翻訳者ふしみみさをさんにインタビューしました!
2013.04.04
ふしみ みさをさんの作品一覧
※検索キーワードをスペースで区切って複数指定すると、絞り込んで検索できます。
表示順
表示件数:
215件見つかりました
表示
単調な毎日に飽きてしまったバスの運転手がいつもと違う道で曲がったところから始まった大冒険。トイレは?ご飯はどうするの?また、乗ってる人の家族が心配しないの?!と気になることはたくさんありましたが、子供・・・続きを読む
子どもの気持ちを存分に表した、とてもかわいらしい絵本で、読みながら「この絵本、大好きやわぁ」と感じました。 子犬をなでなでするお仕事、猛獣を笑わせるお仕事など、どれもこれもユニークな仕事がたくさん出・・・続きを読む
100階建てのバスって、どんなバスなんだろうと想像が膨らむお話でした。 毎日同じことの繰り返しにうんざりしていたバスの運転手さんが、ふと違う道を走り始めたことでお話が進んでいきます。 乗客たちは旅・・・続きを読む
前作『くさをたべすぎたロバくん』がキュートで楽しかったので、こちらも読むのが楽しみでした。 周りが見えていないゾウさんたちと、頭を使って仲間と協力し合いご馳走にありつけるネズミたちの対比が面白いです・・・続きを読む
絵本と言うより、ちいさなライオンの写真集って感じです。 文章もありますが、なくても楽しめる。 あまり見たことのないライオンの表情が写真に収められていて、 すごいなと感じました。 たくさん写真が・・・続きを読む
【購入者特典】Disneyプリンセスクリアファイルプレゼ...
コドモの大學シリーズ第4弾!アンケートに回答で50pt
Amazonギフトカード1000円分を30名様にプレゼン...
★Amazonギフトカード1万円分も★話題の新作絵本や知...
対象書籍を3冊以上ご購入で「くまのコールテンくん」アクリ...
出版社おすすめ
2000万人の絵本サイト
「絵本読み放題」「学習まんが読み放題」「なぞなぞ読み放題」「毎日おはなし365」「読みもの読み放題」「絵本ムービー」は、スマホ・タブレットでご利用いただけます。 詳細はこちら
詳細検索