野坂 悦子(のざかえつこ)

野坂 悦子(のざかえつこ)

1959年、東京都に生まれる。早稲田大学第一文学部英文学科卒業。オランダ、フランスでの滞在を経て、1989年『レナレナ』(ハリエット・ヴァン・レーク、2019年朔北社により復刊)で翻訳者デビュー。以降、オランダ語、英語、フランス語のすぐれた作品を翻訳する。2003年、『おじいちゃんわすれないよ』(金の星社)で、産経児童出版文化賞大賞を受賞。翻訳のみにとどまらず、オランダの文化を積極的に日本に紹介している。訳書に『フランダースの犬』(岩波書店)、『第八森の子どもたち』(福音館)他多数。紙芝居『やさしいまものバッパー』(童心社)などの創作もある。2001年、「紙芝居文化の会」の創立に加わり、海外統括委員もつとめるなど日本の文化としての紙芝居を海外に広める活動もつづけている。

お気に入りの作家に追加する

野坂悦子さんに関連する著者

野坂 悦子さんの作品一覧

※検索キーワードをスペースで区切って複数指定すると、絞り込んで検索できます。

表示順

表示件数:

152件見つかりました

最初のページ ←戻る 1  2  3  4  次へ→  最後のページ

表示

いじわるなないしょオバケ

いじわるなないしょオバケ

作:ティエリー・ロブレヒト  絵:フィリップ・ホーセンス  訳:野坂 悦子  出版社:文溪堂  税込価格:¥1,430  
発行日:2009年06月  ISBN:9784894236400
とくべつないちにち

とくべつないちにち

作・絵:イヴォンヌ・ヤハテンベルフ  訳:野坂 悦子  出版社:講談社  税込価格:¥1,760  
発行日:2005年03月  ISBN:9784062626026
おつきさまにぼうしを

おつきさまにぼうしを

作:シュールト・コイパー  絵:ヤン・ユッテ  訳:野坂 悦子  出版社:文溪堂  税込価格:¥1,430  
発行日:2007年02月  ISBN:9784894235311
だれがいちばん? がんばれ、ヘルマン!

だれがいちばん? がんばれ、ヘルマン!

作:イヴォンヌ・ヤハテンベルフ  訳:野坂 悦子  出版社:講談社  税込価格:¥1,760  
発行日:2021年10月14日  ISBN:9784065228357
  ためしよみ
わたしたちのふるさとパレスチナ

わたしたちのふるさとパレスチナ

作:ハンナ・ムシャッベク  絵:リーム・マドゥ  訳:野坂 悦子  監修:鈴木 啓之  出版社:ほるぷ出版  税込価格:¥2,200  
発行日:2025年06月26日  ISBN:9784593105021
10ぴきのいたずらねこ

10ぴきのいたずらねこ

作:メンシェ・ファン・キューレン  絵:ヤン・ユッテ  訳:野坂 悦子  出版社:朔北社  税込価格:¥1,210  
発行日:2002年  ISBN:9784931284951
ずっとママといっしょがいいの!

ずっとママといっしょがいいの!

作・絵:ヒド・ファン・ヘネヒテン  訳:野坂 悦子  出版社:主婦の友社  税込価格:¥1,430  
発行日:2006年02月  ISBN:9784072491652
  ためしよみ
ぼくといっしょに

ぼくといっしょに

作:シャルロット・デマトーン  訳:野坂 悦子  出版社:ブロンズ新社  税込価格:¥1,540  
発行日:2020年06月25日  ISBN:9784893096746
おたすけなみだとおじゃまなみだ

おたすけなみだとおじゃまなみだ

文:イローナ・ラメルティンク  絵:リュシー・ジョルジェ  訳:野坂 悦子  出版社:西村書店  税込価格:¥1,540  
発行日:2014年09月15日  ISBN:9784890139507
  ためしよみ
ほしをめざして

ほしをめざして

作・絵:ピーター・レイノルズ  訳:のざかえつこ  出版社:岩崎書店  税込価格:¥1,430  
発行日:2010年09月  ISBN:9784265850037
  ためしよみ
おじいちゃんわすれないよ

おじいちゃんわすれないよ

作:ベッテ・ウェステラ  絵:ハルメン・ファン・ストラーテン  訳:野坂 悦子  出版社:金の星社  税込価格:¥1,430  
発行日:2002年07月  ISBN:9784323070254
すききらいとんでいけ!もぐもぐマシーン

すききらいとんでいけ!もぐもぐマシーン

作:イローナ・ラメルティンク  絵:リュシー・ジョルジェ  訳:野坂 悦子  出版社:西村書店  税込価格:¥1,540  
発行日:2016年02月12日  ISBN:9784890139606
  ためしよみ
ちいさな あかちゃん、こんにちは!

ちいさな あかちゃん、こんにちは!

作:リヒャルト・デ・レーウ マーイケ・シーガル  絵:ディック・ブルーナ  訳:野坂 悦子  出版社:講談社  税込価格:¥1,430  
発行日:2007年03月  ISBN:9784062138369
おむつをみせて!

おむつをみせて!

作:ヒド・ファン・ヘネヒテン  訳:野坂 悦子  出版社:主婦の友社  税込価格:¥1,760  
発行日:2009年03月  ISBN:9784072646502
パパ、おばけがいるよ。

パパ、おばけがいるよ。

作・絵:ヒド・ファン・ヘネヒテン  訳:野坂 悦子  出版社:フレーベル館  税込価格:¥1,320  
発行日:2010年05月  ISBN:9784577038116
ぼくとテスの秘密の七日間

ぼくとテスの秘密の七日間

作:アンナ・ウォルツ  訳:野坂 悦子  絵:きたむら さとし  出版社:フレーベル館  税込価格:¥1,540  
発行日:2014年09月  ISBN:9784577042182
  ためしよみ
シラユキさんとあみあみモンスター

シラユキさんとあみあみモンスター

作:アンネマリー・ファン・ハーリンゲン  訳:野坂 悦子  出版社:BL出版  税込価格:¥1,540  
発行日:2016年11月10日  ISBN:9784776407799
ゆきだるまのスノーぼうや

ゆきだるまのスノーぼうや

作・絵:ヒド・ファン・ヘネヒテン  訳:のざかえつこ  出版社:フレーベル館  税込価格:¥1,320  
発行日:2011年10月  ISBN:9784577039731
  ためしよみ
どんなときも きみを

どんなときも きみを

作:アリスン・マギー  絵:パスカル・ルメートル  訳:のざかえつこ  出版社:岩崎書店  税込価格:¥1,320  
発行日:2010年01月  ISBN:9784265068210
ちいさな へいたい

ちいさな へいたい

作・絵:パウル・ヴェルレプト  訳:野坂 悦子  出版社:朔北社  税込価格:¥1,320  
発行日:2009年08月  ISBN:9784860850807
だっこのえほん

だっこのえほん

作・絵:ヒド・ファン・ヘネヒテン  訳:のざかえつこ  出版社:フレーベル館  税込価格:¥1,320  
発行日:2004年12月  ISBN:9784577029077
ちいさなかしこいオオカミ

ちいさなかしこいオオカミ

作:ヘイス・ファン・デア・ハメン  絵:ハネケ・シーメンスマ  訳:野坂 悦子  出版社:化学同人  税込価格:¥2,420  
発行日:2024年08月26日  ISBN:9784759822540
紙芝居 やさしいまものバッパー

紙芝居 やさしいまものバッパー

作:野坂 悦子  絵:降矢 奈々  出版社:童心社  税込価格:¥2,090  
発行日:2009年10月  ISBN:9784494090754
  ためしよみ
おいで、アラスカ!

おいで、アラスカ!

作:アンナ・ウォルツ  訳:野坂 悦子  出版社:フレーベル館  税込価格:¥1,540  
発行日:2020年03月23日  ISBN:9784577048405
たいせつなてがみ

たいせつなてがみ

作・絵:マックス・ベルジュイス  訳:のざかえつこ  出版社:らんか社  税込価格:¥1,650  
発行日:2011年06月  ISBN:9784883301751
  ためしよみ
ゾウのオラフの てんきのはなし

ゾウのオラフの てんきのはなし

作・絵:ヒッテ・スペー  訳:のざかえつこ  出版社:ジェネオン・ユニバーサル・エンターテインメントジャパン合同会社  税込価格:¥1,320  
発行日:2008年03月  ISBN:9784862354440
  ためしよみ
ヒヤシンスひめ そらにうかんだおんなのこの あっとおどろくおはなし
はいいろねずみのフレイシェ

はいいろねずみのフレイシェ

作:アンケ・デ・フリース  絵:ウィリーマイン・ミン  訳:野坂 悦子  出版社:文溪堂  税込価格:¥1,430  
発行日:2007年12月  ISBN:9784894235717
リッキのたんじょうび

リッキのたんじょうび

作・絵:ヒド・ファン・ヘネヒテン  訳:のざかえつこ  出版社:フレーベル館  税込価格:¥1,320  
発行日:2012年11月  ISBN:9784577040409
  ためしよみ
しろくまさんはどこ?

しろくまさんはどこ?

作:ジャン・アレッサンドリーニ  絵:ソフィー・クニフケ  訳:野坂 悦子  出版社:ほるぷ出版  税込価格:¥1,430  
発行日:2006年08月  ISBN:9784593504756
クマのひとりのじかん

クマのひとりのじかん

作:マルク・フェルカンプ  絵:イェスカ・フェルステーヘン  訳:野坂 悦子  出版社:化学同人  税込価格:¥2,420  
発行日:2024年09月26日  ISBN:9784759822915
おおきいかさ

おおきいかさ

著:エイミー・ジューン・ベイツ ジュニパー・ベイツ  訳:野坂 悦子  出版社:化学同人  税込価格:¥2,090  
発行日:2022年09月01日  ISBN:9784759822618
おしえて、レンブラントさん

おしえて、レンブラントさん

文:ヤン・パウル・スクッテン  絵:マルテイン・ファン・デル・リンデン  訳:野坂 悦子  出版社:BL出版  税込価格:¥1,540  
発行日:2015年03月01日  ISBN:9784776406587
ばらいろのかさ

ばらいろのかさ

文:アメリー・カロ  絵:ジュヌヴィエーヴ・ゴドブー  訳:野坂 悦子  出版社:福音館書店  税込価格:¥2,530  
発行日:2019年06月15日  ISBN:9784834083576
ちいさな かいじゅう モッタ

ちいさな かいじゅう モッタ

文・絵:イヴォンヌ・ヤハテンベルフ  訳:野坂 悦子  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,760  
発行日:2015年10月25日  ISBN:9784834082043
ふたつのねがい

ふたつのねがい

作:ハルメン・ファン・ストラーテン  訳:野坂 悦子  出版社:光村教育図書  税込価格:¥1,320  
発行日:2013年09月  ISBN:9784895728645
フィートは はしる

フィートは はしる

作:ビビ・デュモン・タック  絵:ノエル・スミット  訳:野坂 悦子  出版社:光村教育図書  税込価格:¥1,540  
発行日:2011年03月30日  ISBN:9784895728232
男の子とおおきなさかな

男の子とおおきなさかな

作・絵:マックス・ベルジュイス  訳:野坂 悦子  出版社:ほるぷ出版  税込価格:¥1,540  
発行日:2007年02月  ISBN:9784593504855
クレーンからおりなさい!!

クレーンからおりなさい!!

作:ティベ・フェルトカンプ  絵:アリス・ホッホスタット  訳:のざかえつこ  出版社:フレーベル館  税込価格:¥1,540  
発行日:2018年10月12日  ISBN:9784577046951
わたしのおばあちゃん

わたしのおばあちゃん

作:ヴェロニク・ヴァン・デン・アベール  絵:クロード・K・デュボア  訳:野坂 悦子  出版社:くもん出版  税込価格:¥1,430  
発行日:2007年04月   ISBN:9784774311548
  ためしよみ
わらって!リッキ

わらって!リッキ

作・絵:ヒド・ファン・ヘネヒテン  訳:のざかえつこ  出版社:フレーベル館  税込価格:¥1,320  
発行日:2000年12月  ISBN:9784577021064
人形からとどいた手紙 ベルリンのカフカ

人形からとどいた手紙 ベルリンのカフカ

作:Larissa Theule  絵:Rebecca Green  訳:野坂 悦子  出版社:化学同人  税込価格:¥2,200  
発行日:2023年11月28日  ISBN:9784759822458
レナレナ

レナレナ

作:ハリエット・ヴァン・レーク  訳:野坂 悦子  描き文字:平澤 朋子  出版社:朔北社  税込価格:¥1,650  
発行日:2019年07月20日  ISBN:9784860851347
ロロとレレのほしのはな

ロロとレレのほしのはな

作:のざかえつこ  絵:トム・スコーンオーヘ  出版社:小学館  税込価格:¥1,650  
発行日:2013年05月20日  ISBN:9784097265139
  ためしよみ  全ページためしよみ
ネジマキ草と銅の城

ネジマキ草と銅の城

作:パウル・ビーヘル  絵:村上 勉  訳:野坂 悦子  出版社:福音館書店  税込価格:¥1,980  
発行日:2012年01月  ISBN:9784834024876
美術館ってどんなところ?

美術館ってどんなところ?

文:フロランス・デュカトー  絵:シャンタル・ペタン  日本語版監修:青柳 正規  訳:野坂 悦子  出版社:西村書店  税込価格:¥1,760  
発行日:2013年07月13日  ISBN:9784890139439

152件見つかりました

最初のページ ←戻る 1  2  3  4  次へ→  最後のページ

野坂悦子さんの作品のみんなの声

  • ふるさとを思う心

    アメリカで暮らすハンナさんが、父親から聞いたふるさとパレスチナの風景が描かれています。 親族が暮らすというパレスチナは、平和と幸せに満ちあふれています。 それだからこそ、今のパレスチナ、ガザ地区と・・・続きを読む

  • ふーふー

    お話の展開がおもしろい絵本でした。 なぜか玄関の扉のドアノブが、かなり高い位置に設置された家に住むワニとサルとめんどり。 小さなドアから出る時に、ワニの体の空気を抜いて押し出すのですが、なぜ急にこ・・・続きを読む

  • 新しい場所

    不安な表情をする表紙の男の子のことが気になり、手に取りました。 主人公アルノが初めて学校に行く「とくべつないちにち」を描いた作品です。 新しい場所に不安でどうしようもなかったアルノが、あることをき・・・続きを読む

  • マイペースでお茶目

    同じ作者の『とくべつないちにち』という作品が良かったので、こちらも読むのが楽しみでした。 いろんなことで争ってばかりのめんどりたちを見てうんざりし黒ブタのヘルマン。自分が1番だということを証明しよう・・・続きを読む

  • 数の本

    外国の数の本ですが、3色で描かれている猫ちゃんたちがまた面白く、表情などを見ていても楽しめます。幼稚園前の子から幼稚園くらいの子にはちょうどいいのでは、と思うような感じでした。見ているだけでもなんだか・・・続きを読む


人気作品・注目の新刊をご紹介!絵本ナビプラチナブック

出版社おすすめ


全ページためしよみ
年齢別絵本セット